At the outset, the fusion of two distinct cultures - French and Japanese - evoked a newfound consciousness within every writer embarking on this journey. Their sojourn in Japan ignited an indelible spark, prompting nine European authors to craft eight stories that capture the mystique and allure of this enigmatic country with imaginative flair, humour, and lyricism. In turn, eight authors from the Archipelago paint their own version of Japan - its everyday essence, merging modernity with folklore. This spellbinding mosaic of tales and anecdotes, interwoven from disparate perspectives, is sure to kindle the wanderlust of anyone seeking to discover the captivating realm of the Rising Sun.
