The fact that Chizuka wants to keep their relationship hidden from their colleagues troubles Takashi. To add to his woes, he discovers that his new coworker Tsutsumi is the cousin of his former lover. One night, after getting too drunk, Takashi brings Tsutsumi home with him. The next morning, Takashi wakes up naked with no recollection of what transpired between them. But, when Tsutsumi asks Takashi to introduce him to wealthy friends of Takashi's "lover," he learns that during his drunken stupor, Takashi had dreamt of Chizuka and asked to be held. The truth was uncovered when Tsutsumi reveals that it was him who had heard Takashi's plea for an embrace.
